RNZ中文
专注于新西兰华人社区的新闻与观察
News and perspectives for and about the diverse Chinese community in New Zealand
英文新闻
-
How to resolve fencing feuds, while staying friends with the neighbours
25 Jul 2025Homeowners are advised to speak with their neighbours and agree on the work required before turning to formal proceedings.
-
Construction firms offering large discounts to avoid collapse
24 Jul 2025Reports suggest some building companies are slashing quotes by as much as 50 percent to stay afloat in tough market conditions.
-
‘Alarming’ rates of bullying, depression among Asian New Zealanders reported
23 Jul 2025Asian Family Services chief executive Kelly Feng says culturally responsive interventions are urgently needed in schools, workplaces and healthcare settings.
-
Wait times for autism assessments leave families stuck in limbo
18 Jul 2025Many households are turning to costly private assessments for their children as public wait times for autism diagnoses lengthen.
RNZ中文 headlines with summaries.
-
Police commissioner on controversial shoplifting directive
27/5/2025Police commissioner says staffer behind controversial theft and fraud memo "thought they were being helpful".
-
Police confirm directive to 'park' low-value shoplifting investigations
27/5/2025Police say financial thresholds helped staff "triage" crime and resources.
-
Police Commissioner slams shoplifting directive
27/5/2025Richard Chambers says the instructions were 'confusing and unhelpful', after concerns police would not be following up retail thefts.
-
分析：一份此消彼长的财算案要配上“促增长”的名号，总理、财长还有大量工作要做
23/5/2025财政部长Nicola Willis这份此消彼长的财算案在不同的领域也会带来不同的效果，有的人受益，有的人则会受损。
-
Auckland teen 'super excited' to secure spot at Cambridge University
27/5/2025Seventeen-year-old Kevin Guo is the only international student to be offered a place at Peterhouse College - the oldest of the Cambridge colleges.
-
Targeted funding missing from Budget, ethnic leaders say
23/5/2025Community leaders want such funds to be used to meet the complex needs of vulnerable and diverse ethnic groups.
-
2025财算案KiwiSaver重大改革：政府补贴减半，覆盖年龄范围扩大
22/5/2025政府在本次财算案中对KiwiSaver的运作方式进行了大调整，增加了雇主和雇员的缴费比例，但下调了政府自身的参缴年金。此外，此次调整中还包括对高收入人群进行收入调查。
-
Ethnic leaders seek targeted investment ahead of Budget
21/5/2025Without sufficient and sustainable funding, key services for ethnic communities could be impacted, they say.
关于 About
RNZ Chinese is a dedicated initiative producing news and other content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz
RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块， 致力于关注新西兰多元华人社区，提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构， 依据RNZ章程， 通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队，电子邮箱: chinese@rnz.co.nz
