阿联酋航空已经取消了多哈至迪拜的航班。 Photo: Thierry Monasse
由于伊朗袭击事件，卡塔尔航空一架777科技和阿联酋航空两架A380客机被迫取消经停多哈和迪拜的航班，目前滞留在奥克兰。
"奥克兰机场正在为这些航空公司提供飞机停放和运营方面的支持，同时航空公司也在制定恢复飞行的计划。" 奥克兰机场一名发言人在一份声明中表示，"航司正在与受影响的旅客协调改签。"
"我们鼓励任何未来几天前往中东的旅客直接与航空公司或订票中介联系，以查询航班情况。"
"其他国际航班未受影响。"
此前，伊朗在遭受打击后连夜发动报复性袭击，导致迪拜国际机场及其标志性建筑帆船酒店遭到破坏，袭击范围蔓延至海湾国家和更广泛的中东地区，甚至波及到美军基地和利益范围之外。
迪拜是中东地区最大的旅游和贸易集散地，迪拜机场也是世界最繁忙的交通枢纽之一。
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！
RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz
RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块， 致力于关注新西兰多元华人社区，提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构，依据RNZ章程，通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队，电子邮箱: chinese@rnz.co.nz
